Bienvenue sur le service de banque en ligne de Sparkasse KölnBonn
Veuillez noter que nos collaborateurs ne vous demanderont à aucun moment de divulguer vos données d’accès (codes PIN et/ou TAN), que ce soit personnellement, par téléphone ou par courriel. Chaque opération (virement etc.) réalisée dans le cadre des services bancaires en ligne ne requiert qu’un seul code TAN. Le nom d’utilisateur et les codes PIN et TAN ne sont jamais demandés conjointement sur une même page. En envoyant vos données d’inscription, vous confirmez avoir pris connaissance de nos consignes de sécurité – conformément à votre convention cadre relative à l’utilisation du service de banque en ligne - et les accepter.
Remarque importante
La langue de négociation et contractuelle de cette présentation Internet est l'allemand.
Wichtiger Hinweis!
Bitte beachten Sie, dass es sich beim französischem Internet-Banking der Sparkasse KölnBonn um ein echtes Auftrags- & Buchungssystem handelt. Vergewissern Sie sich deshalb vor jeder Freigabe Ihrer Transaktionen per TAN über die Richtigkeit Ihrer Angaben. Sollten Sie Verständnisprobleme haben, so wechseln Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit in unser deutsches Banking. Die Sparkasse KölnBonn übernimmt keine Haftung für aufgrund von Verständnisproblemen fehlerhaft durchgeführte Transaktionen. Im übrigen gelten die "Bedingungen für das Online-Banking" und unsere Sicherheitshinweise.
Nous, votre Sparkasse, utilisons des cookies qui sont absolument nécessaires pour que notre site Web puisse être mis à votre disposition. Si vous donnez votre consentement, nous utilisons des cookies supplémentaires pour traiter les informations relatives à votre utilisation de notre site Web, à des fins de statistiques (p. ex. mesure de l’audience) et de marketing (affichage de contenus personnalisés, par exemple). À ce sujet, nous recevons parfois d’autres données de la part de Google. En outre, nous attribuons les visiteurs à des groupes cibles donnés, via les cookies, et nous les transmettons à Google pour les campagnes publicitaires. Vous trouverez des informations détaillées sur ces cookies dans notre déclaration relative à la protection des données. Votre consentement est facultatif et il n’est pas nécessaire pour utiliser le site Web. En cliquant sur « Adapter les réglages », vous pouvez déterminer de façon détaillée quels sont les cookies supplémentaires que nous pouvons utiliser sur la base de votre consentement. Vous pouvez également consentir en même temps à tous les cookies supplémentaires, en cliquant sur « Consentir ». Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement via le lien « Adapter les réglages des cookies » apparaissant en bas de chaque page, ou bien modifier vos réglages de cookies sous ce lien. Si vous cliquez sur « Rejeter », aucun cookie supplémentaire ne sera mis en place.